Шановні учасники Асоціації!

В додаток до інформації Асоціації від 07 серпня 2019 року повідомляємо, що за інформацією Міжнародного союзу автомобільного транспорту (МСАТ), термін «токен», що використовувався раніше для позначення транзакції подачі попередньої електронної інформації про вантажі до Республіки Білорусь в програмі TIR – EPD, замінений на «юніт».

В додатку наведена детальна, покрокова інструкція (на російській мові) з відповідними змінами з придбання 5, 10 та 20 юнітів для направлення ЕПІ в Білорусь. Звертаємо увагу, що у разі повторного направлення ЕПІ в Білорусь, необхідно використати додатковий юніт.

Додатки: BLR_RU.pdf

Департамент супроводження Конвенції МДП.